isc.i18nMessages = {
	FilterBuilder_inlineAndNotTitle: 'et non',
	FilterBuilder_inlineAndTitle: 'et',
	FilterBuilder_inlineOrTitle: 'ou',
	advancedHiliteEditor_appearanceGroupTitle: 'Apparance',
	advancedHiliteEditor_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	advancedHiliteEditor_filterGroupTitle: 'Filtre',
	advancedHiliteEditor_invalidCriteriaPrompt: 'Entrer des crit\u00e8res valides ou appuyer sur \'Annuler\' pour abandonner les modifications.',
	advancedHiliteEditor_invalidHilitePrompt: 'Saisir au minimum une r\u00e8gle, une couleur ou un ic\u00f4ne, et un champ cible, ou presser \'Annuler\' pour abandonner les changements.',
	advancedHiliteEditor_saveButtonTitle: 'Enregistrer',
	advancedHiliteEditor_targetFieldsItemTitle: 'Champ(s) cible(s)',
	advancedHiliteEditor_title: '\u00c9diteur de surlignage avanc\u00e9',
	button_title: 'Bouton sans titre',
	calendar_addEventButtonHoverText: 'Ajouter un \u00e9v\u00e9nement',
	calendar_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	calendar_datePickerHoverText: 'Choisir une date',
	calendar_dayViewTitle: 'Jour',
	calendar_detailsButtonTitle: 'Modifier les d\u00e9tails',
	calendar_eventDescriptionFieldTitle: 'Description',
	calendar_eventEndDateFieldTitle: '\u00c0',
	calendar_eventLaneFieldTitle: 'Lane',
	calendar_eventNameFieldTitle: 'Nom de l\'\u00e9v\u00e9nement',
	calendar_eventStartDateFieldTitle: 'De',
	calendar_invalidDateMessage: 'Date de d\u00e9but doit \u00eatre avant date de fin',
	calendar_monthViewTitle: 'Mois',
	calendar_nextButtonHoverText: 'Suivant',
	calendar_previousButtonHoverText: 'Pr\u00e9c\u00e9dent',
	calendar_saveButtonTitle: 'Sauve l\'\u00e9v\u00e9nement',
	calendar_timelineViewTitle: 'Calendrier',
	calendar_weekPrefix: 'Semaine',
	calendar_weekViewTitle: 'Semaine',
	colorItem_pickerIconPrompt: 'S\u00e9lectionnez une couleur',
	colorPicker_basicColorLabel: 'Couleurs de base:',
	colorPicker_blueFieldPrompt: 'La composante bleue de la couleur s\u00e9lectionn\u00e9e',
	colorPicker_blueFieldTitle: 'Bleu',
	colorPicker_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	colorPicker_greenFieldPrompt: 'La composante verte de la couleur s\u00e9lectionn\u00e9e',
	colorPicker_greenFieldTitle: 'Vert',
	colorPicker_htmlFieldPrompt: 'Le code HTML de la couleur s\u00e9lectionn\u00e9e',
	colorPicker_htmlFieldTitle: 'HTML',
	colorPicker_hueFieldPrompt: 'La teinte (ton de base) de la couleur s\u00e9lectionn\u00e9e',
	colorPicker_hueFieldTitle: 'Teinte',
	colorPicker_lessButtonTitle: '<< Moins',
	colorPicker_lumFieldPrompt: 'La luminosit\u00e9 (brillance) de la couleur s\u00e9lectionn\u00e9e',
	colorPicker_lumFieldTitle: 'Luma',
	colorPicker_moreButtonTitle: 'Plus >>',
	colorPicker_okButtonTitle: 'Ok',
	colorPicker_opacitySliderLabel: 'Opacit\u00e9:',
	colorPicker_redFieldPrompt: 'La composante rouge de la couleur s\u00e9lectionn\u00e9e',
	colorPicker_redFieldTitle: 'Rouge',
	colorPicker_satFieldPrompt: 'La saturation (puret\u00e9 de la couleur) de la couleur s\u00e9lectionn\u00e9e',
	colorPicker_satFieldTitle: 'Sam',
	colorPicker_selectTitle: 'S\u00e9lectionner une couleur',
	colorPicker_selectedColorLabel: 'Couleur s\u00e9lectionn\u00e9e:',
	columnTree_backButtonTitle: 'Retour',
	dataBoundComponent_addFormulaFieldText: 'Ajouter une colonne Formule...',
	dataBoundComponent_addSummaryFieldText: 'Ajouter une colonne Somme...',
	dataBoundComponent_duplicateDragMessage: 'Reproductions non permises',
	dataBoundComponent_editFormulaFieldText: 'Modifier la formule...',
	dataBoundComponent_editHilitesDialogTitle: '\u00c9diter les surlignages',
	dataBoundComponent_editSummaryFieldText: '\u00c9diter le format de la somme...',
	dataBoundComponent_emptyExportMessage: 'Vous tentez d\'exporter un ensemble de donn\u00e9e vide',
	dataBoundComponent_offlineMessage: 'Donn\u00e9es non disponibles hors-ligne.',
	dataBoundComponent_offlineSaveMessage: 'Les donn\u00e9es ne peuvent \u00eatre sauvegard\u00e9 car vous n\'\u00eates pas en ligne',
	dataBoundComponent_removeFormulaFieldText: 'Supprimer la formule',
	dataBoundComponent_removeSummaryFieldText: 'Supprimer la colonne de r\u00e9sum\u00e9',
	dataBoundComponent_requiredFieldMessage: 'Champ requis',
	dataBoundComponent_unknownErrorMessage: 'Valeur incorrecte',
	dataSource_offlineMessage: 'Donn\u00e9es non disponibles hors-ligne.',
	dateChooser_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	dateChooser_firstDayOfWeek: '1',
	dateChooser_fiscalYearFieldTitle: 'Ann\u00e9e',
	dateChooser_timeItemTitle: 'Heure',
	dateChooser_todayButtonTitle: 'Aujourd\'hui',
	dateChooser_weekFieldTitle: 'Semaine',
	dateItem_daySelectorPrompt: 'Choisissez un jour',
	dateItem_invalidDateStringMessage: 'date invalide',
	dateItem_monthSelectorPrompt: 'Choisissez un mois',
	dateItem_pickerIconPrompt: 'Afficher le s\u00e9lecteur de date',
	dateItem_selectorFormat: 'DMY',
	dateItem_yearSelectorPrompt: 'Choisissez une ann\u00e9e',
	dateRangeDialog_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	dateRangeDialog_clearButtonTitle: 'Effacer',
	dateRangeDialog_headerTitle: 'S\u00e9lectionner la plage de dates',
	dateRangeDialog_okButtonTitle: 'Ok',
	dateRangeItem_fromTitle: 'De',
	dateRangeItem_invalidRangeErrorMessage: 'La valeur du champ \'To\' ne peut \u00eatre plus t\u00f4t que la valeur du champ \'From\'.',
	dateRangeItem_toTitle: '\u00c0',
	date_dateSeparator: '/',
	date_inputFormat: 'DMY',
	date_normalDateFormat: 'toEuropeanShortDate',
	date_normalDatetimeFormat: 'toEuropeanShortDatetime',
	date_shortDateFormat: 'toEuropeanShortDate',
	date_shortDatetimeFormat: 'toEuropeanShortDateTime',
	date_shortDayNames_1: 'Dim',
	date_shortDayNames_2: 'Lun',
	date_shortDayNames_3: 'Mar',
	date_shortDayNames_4: 'Mer',
	date_shortDayNames_5: 'Jeu',
	date_shortDayNames_6: 'Ven',
	date_shortDayNames_7: 'Sam',
	date_shortMonthNames_1: 'Jan',
	date_shortMonthNames_10: 'Oct',
	date_shortMonthNames_11: 'Nov',
	date_shortMonthNames_12: 'D\u00e9c',
	date_shortMonthNames_2: 'F\u00e9v',
	date_shortMonthNames_3: 'Mar',
	date_shortMonthNames_4: 'Avr',
	date_shortMonthNames_5: 'Mai',
	date_shortMonthNames_6: 'Juin',
	date_shortMonthNames_7: 'Jui',
	date_shortMonthNames_8: 'Aou',
	date_shortMonthNames_9: 'Sep',
	detailViewer_configureFieldsText: 'Configurer les champs...',
	dialog_ApplyButtonTitle: 'Appliquer',
	dialog_AskForValueTitle: 'Entrez une valeur',
	dialog_AskTitle: 'Question',
	dialog_CancelButtonTitle: 'Annuler',
	dialog_ConfirmTitle: 'Confirmer',
	dialog_DoneButtonTitle: 'Termin\u00e9',
	dialog_LoginButtonTitle: 'Connexion',
	dialog_LoginErrorMessage: 'Nom d\'utilisateur ou mot de passe invalide',
	dialog_LoginTitle: 'Connectez-vous',
	dialog_NoButtonTitle: 'Non',
	dialog_OkButtonTitle: 'Ok',
	dialog_PasswordTitle: 'Mot de passe',
	dialog_SayTitle: 'Note',
	dialog_UserNameTitle: 'Nom d\'utilisateur',
	dialog_WarnTitle: 'Attention',
	dialog_YesButtonTitle: 'Oui',
	dynamicForm_errorsPreamble: 'Les erreurs suivantes ont \u00e9t\u00e9 rencontr\u00e9es',
	dynamicForm_formSubmitFailedWarning: 'Impossible de soumettre le formulaire. La cause la plus probable est une valeur invalide dans l\'un des champs soumis.',
	facetChart_hideRegressionLinesContextMenuItemTitle: 'Aucun',
	facetChart_invalidPolynomialDegreeMessage: 'The regression polynomial degree must be a positive integer.',
	facetChart_linearRegressionLinesContextMenuItemTitle: 'Ligne droite',
	facetChart_polynomialDegreePrompt: 'Enter a degree for the polynomial regression curve (must be a positive integer):',
	facetChart_polynomialDegreeRegressionLinesContextMenuItemTitle: 'Polynomial Degree...',
	facetChart_polynomialRegressionLinesContextMenuItemTitle: 'Polynomial Curve',
	facetChart_regressionLinesContextMenuItemTitle: 'Regression Lines',
	filterBuilder_addButtonPrompt: 'Ajouter',
	filterBuilder_fieldPickerTitle: 'Nom du champ',
	filterBuilder_matchAllTitle: 'Match tous',
	filterBuilder_matchAnyTitle: 'Match un',
	filterBuilder_matchNoneTitle: 'Match aucun',
	filterBuilder_missingFieldPrompt: '[d\u00e9finition du champs manquante]',
	filterBuilder_operatorPickerTitle: 'Op\u00e9rateur',
	filterBuilder_radioOperatorTitle: 'Overall Operator',
	filterBuilder_radioOptions_and: 'et',
	filterBuilder_radioOptions_not: 'non',
	filterBuilder_radioOptions_or: 'ou',
	filterBuilder_rangeSeparator: 'et',
	filterBuilder_removeButtonPrompt: 'Supprimer',
	filterBuilder_subClauseButtonPrompt: 'Ajouter un filtre',
	filterBuilder_subClauseButtonTitle: '+()',
	filterBuilder_topOperator: 'et',
	filterBuilder_topOperatorTitle: 'Clause Operator',
	filterClause_fieldPickerTitle: 'Nom du champ',
	filterClause_removeButtonPrompt: 'Supprimer',
	filterClause_valueItemTitle: 'Valeur',
	formulaBuilder_autoHideCheckBoxLabel: 'Cacher automatiquement les champs utilis\u00e9s dans la formule',
	formulaBuilder_builderTypeText: 'Formule',
	formulaBuilder_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	formulaBuilder_defaultErrorText: '[Pas d\'erreur explicite]',
	formulaBuilder_defaultNewFieldTitle: 'Nouveau champ',
	formulaBuilder_helpTextIntro: 'Pour les op\u00e9rations simples, utiliser directement les op\u00e9rateurs (+-/%)<p>Les fonctions suivantes sont disponibles&nbsp;:',
	formulaBuilder_helpWindowTitle: '$builderType Aide',
	formulaBuilder_instructionsTextStart: 'Les champs suivants peuvent \u00eatre utilis\u00e9s pour ce',
	formulaBuilder_invalidBlankPrompt: 'Invalide vide $builderType',
	formulaBuilder_invalidBuilderPrompt: 'Invalide $builderType: $errorText',
	formulaBuilder_invalidGeneratedFunctionPrompt: 'La fonction saisie est incorrecte. Contr\u00f4lez le $builderType avant de recommencer.',
	formulaBuilder_keyColumnTitle: 'Cl\u00e9',
	formulaBuilder_sampleHeaderTitle: 'R\u00e9sultat:',
	formulaBuilder_samplePromptForRecord: 'Pour l\'enregistrement :',
	formulaBuilder_samplePromptOutput: 'R\u00e9sultat:',
	formulaBuilder_saveAddAnotherButtonTitle: 'Enregistrer et ajouter un autre',
	formulaBuilder_saveButtonTitle: 'Enregistrer',
	formulaBuilder_saveConfirmationPrompt: 'Voulez-vous enregistrer ce $builderType?',
	formulaBuilder_sourceFieldColumnTitle: 'Rubrique source',
	formulaBuilder_testButtonTitle: 'Tester',
	formulaBuilder_titleFieldTitle: 'Titre',
	formulaBuilder_validBuilderPrompt: 'Valide $builderType',
	formulaBuilder_warnDuplicateTitlesMessage: 'Un autre champ a d\u00e9j\u00e0 ce titre \'$fieldTitle\'. Continuer quand m\u00eame ?',
	groupingMessages_byDayOfMonthTitle: 'par Jour du Mois',
	groupingMessages_byDayTitle: 'par Jour',
	groupingMessages_byHoursTitle: 'par Heures',
	groupingMessages_byMillisecondsTitle: 'par Millisecondes',
	groupingMessages_byMinutesTitle: 'par Minutes',
	groupingMessages_byMonthTitle: 'par Mois',
	groupingMessages_byQuarterTitle: 'par Trimestre',
	groupingMessages_bySecondsTitle: 'par Secondes',
	groupingMessages_byUpcomingTitle: 'par ordre d\'arriv\u00e9e',
	groupingMessages_byWeekTitle: 'par Semaine',
	groupingMessages_byYearTitle: 'par Ann\u00e9e',
	groupingMessages_timezoneMinutesSuffix: 'minutes',
	groupingMessages_timezoneSecondsSuffix: 'secondes',
	groupingMessages_upcomingBeforeTitle: 'Avant',
	groupingMessages_upcomingLaterTitle: 'Apr\u00e8s',
	groupingMessages_upcomingNextMonthTitle: 'Mois suivant',
	groupingMessages_upcomingNextWeekTitle: 'Semaine suivante',
	groupingMessages_upcomingThisWeekTitle: 'Cette Semaine',
	groupingMessages_upcomingTodayTitle: 'Aujourd\'hui',
	groupingMessages_upcomingTomorrowTitle: 'Demain',
	groupingMessages_weekNumberTitle: 'Semaine #',
	grouping_byDayOfMonthTitle: 'par Jour du Mois',
	grouping_byDayTitle: 'par Jour',
	grouping_byHoursTitle: 'par Heures',
	grouping_byMillisecondsTitle: 'par Millisecondes',
	grouping_byMinutesTitle: 'par Minutes',
	grouping_byMonthTitle: 'par Mois',
	grouping_byQuarterTitle: 'par Trimestre',
	grouping_bySecondsTitle: 'par Secondes',
	grouping_byUpcomingTitle: 'par ordre d\'arriv\u00e9e',
	grouping_byWeekTitle: 'par Semaine',
	grouping_byYearTitle: 'par Ann\u00e9e',
	grouping_timezoneMinutesSuffix: 'minutes',
	grouping_timezoneSecondsSuffix: 'secondes',
	grouping_upcomingBeforeTitle: 'Avant',
	grouping_upcomingLaterTitle: 'Apr\u00e8s',
	grouping_upcomingNextMonthTitle: 'Mois Prochain',
	grouping_upcomingNextWeekTitle: 'Semaine Prochaine',
	grouping_upcomingThisWeekTitle: 'Cette Semaine',
	grouping_upcomingTodayTitle: 'Aujourd\'hui',
	grouping_upcomingTomorrowTitle: 'Demain',
	grouping_weekNumberTitle: 'Semaine #',
	hiliteEditor_addAdvancedRuleButtonTitle: 'Ajouter une r\u00e8gle avanc\u00e9e',
	hiliteEditor_availableFieldsColumnTitle: 'Champs disponibles',
	hiliteEditor_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	hiliteEditor_saveButtonTitle: 'Enregistrer',
	hiliteRule_backgroundColorTitle: 'Fond',
	hiliteRule_colorFieldTitle: 'Couleur',
	hiliteRule_foregroundColorTitle: 'Texte',
	hiliteRule_iconFieldTitle: 'Ic\u00f4ne',
	hiliteRule_removeButtonPrompt: 'Supprimer',
	iMenuButton_title: 'Afficher menu',
	listGrid_asynchGroupingPrompt: 'Groupage des donn\u00e9es...',
	listGrid_autoFitAllText: 'Ajustement automatique des colonnes',
	listGrid_autoFitFieldText: 'Ajustement automatique',
	listGrid_cancelEditingConfirmationMessage: 'Annuler cette \u00e9dition va \u00e9galement annuler toutes les \u00e9ditions non sauv\u00e9es pour cet enregistrement. Continuer ?',
	listGrid_clearAllSortingText: 'Annuler tous les tri',
	listGrid_clearFilterText: 'Annuler le filtrage',
	listGrid_clearSortFieldText: 'Annuler le tri',
	listGrid_configureGroupingText: 'Configurer le groupage...',
	listGrid_configureSortText: 'Configurer le tri',
	listGrid_confirmDiscardEditsMessage: 'Cette action annulera toutes les modifications non sauv\u00e9es pour cette liste.',
	listGrid_deleteRecordContextMenuItemTitle: 'Supprimer',
	listGrid_discardEditsSaveButtonTitle: 'Sauver',
	listGrid_dismissEmbeddedComponentContextMenuItemTitle: 'Masquer',
	listGrid_emptyMessage: 'Aucune donn\u00e9e \u00e0 afficher.',
	listGrid_expansionEditorSaveButtonTitle: 'Enregistrer',
	listGrid_expansionEditorSaveDialogPrompt: 'Vous avez des changements non enregistr\u00e9s - Les enregistrer maintenant ?',
	listGrid_fieldVisibilitySubmenuTitle: 'Colonnes',
	listGrid_filterButtonPrompt: 'Filtre',
	listGrid_formulaBuilderSpanTitleSeparator: '-',
	listGrid_freezeFieldText: 'Geler',
	listGrid_freezeOnLeftText: 'Geler par la gauche',
	listGrid_freezeOnRightText: 'Geler par la droite',
	listGrid_groupByText: 'Grouper par',
	listGrid_hiliteEditorSpanTitleSeparator: '-',
	listGrid_hiliteReplaceValueFieldTitle: 'Remplacer la valeur par',
	listGrid_loadingDataMessage: 'Chargement des donn\u00e9es...',
	listGrid_loadingMessage: '&nbsp;',
	listGrid_maxExpandedRecordsPrompt: 'Cette grille ne peut pas avoir plus de $count enregistrements d\u00e9pli\u00e9s en m\u00eame temps. Veuillez replier certains enregistrements et r\u00e9-essayer.',
	listGrid_newRecordRowMessage: '-- Ajouter une nouvelle ligne --',
	listGrid_openRecordEditorContextMenuItemTitle: 'Modifier',
	listGrid_recordEditorCancelButtonTitle: 'Annuler',
	listGrid_recordEditorSaveButtonTitle: 'Enregistrer',
	listGrid_removeFieldTitle: '[Suppression de l\'enregistrement]',
	listGrid_sortEditorSpanTitleSeparator: '-',
	listGrid_sortFieldAscendingText: 'Trier par ordre Croissant',
	listGrid_sortFieldDescendingText: 'Trier par ordre D\u00e9croissant',
	listGrid_sorterButtonTitle: 'corner menu',
	listGrid_unfreezeFieldText: 'D\u00e9geler',
	listGrid_ungroupText: 'D\u00e9grouper',
	listGrid_warnOnRemovalMessage: '\u00cates-vous s\u00fbr de vouloir supprimer cet enregistrement ?',
	menuButton_title: 'Voir le Menu',
	menu_emptyMessage: '[Menu vide]',
	miniDateRangeItem_fromDateOnlyPrefix: 'Depuis',
	miniDateRangeItem_pickerIconPrompt: 'Montrer le s\u00e9lecteur de date',
	miniDateRangeItem_toDateOnlyPrefix: 'Avant',
	multiComboBoxItem_defaultHint: 'Saisir les valeurs',
	multiFileItem_editButtonPrompt: 'Ajouter des fichiers',
	multiFileItem_emptyMessage: 'Cliquez sur l\'ic\u00f4ne pour ajouter...',
	multiFileItem_pickerAddAnotherFileButtonTitle: '<u>Ajouter&nbsp;un&nbsp;autre</u>',
	multiFileItem_pickerCancelButtonTitle: 'Annuler',
	multiFileItem_pickerUploadButtonInitialTitle: 'Ok',
	multiFileItem_pickerUploadButtonTitle: 'Enregistrer',
	multiFileItem_pickerUploadProgressLabel: '<b><nobr>Enregistrement de ${fileName} ${formattedFileSize}</nobr></b>',
	multiFileItem_removeButtonPrompt: 'Enlever les fichiers s\u00e9lectionn\u00e9s',
	multiFilePicker_emptyMessage: 'Cliquer sur l\'ic\u00f4ne pour ajouter...',
	multiGroupDialog_addLevelButtonTitle: 'Ajouter un niveau',
	multiGroupDialog_applyButtonTitle: 'Appliquer',
	multiGroupDialog_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	multiGroupDialog_copyLevelButtonTitle: 'Copier un niveau',
	multiGroupDialog_deleteLevelButtonTitle: 'Supprimer un niveau',
	multiGroupDialog_firstGroupLevelTitle: 'Grouper par',
	multiGroupDialog_groupingFieldTitle: 'Groupage',
	multiGroupDialog_invalidListPrompt: 'Une colonne ne peut \u00eatre utilis\u00e9e qu\'une seule fois : \'$title\' est utilis\u00e9e plusieurs fois.',
	multiGroupDialog_levelDownPrompt: 'Descendre',
	multiGroupDialog_levelUpPrompt: 'Monter',
	multiGroupDialog_otherGroupLevelTitle: 'Puis par',
	multiGroupDialog_propertyFieldTitle: 'Colonne',
	multiGroupDialog_title: 'Groupe',
	multiSortDialog_addLevelButtonTitle: 'Ajouter',
	multiSortDialog_applyButtonTitle: 'Ok',
	multiSortDialog_ascendingTitle: 'Croissant',
	multiSortDialog_cancelButtonTitle: 'Annuler',
	multiSortDialog_copyLevelButtonTitle: 'Copier',
	multiSortDialog_deleteLevelButtonTitle: 'Retirer',
	multiSortDialog_descendingTitle: 'D\u00e9croissant',
	multiSortDialog_directionFieldTitle: 'Sens',
	multiSortDialog_firstSortLevelTitle: 'Trier par',
	multiSortDialog_invalidListPrompt: 'Une colonne ne peut \u00eatre utilis\u00e9e qu\'une seule fois : \'$title\' est utilis\u00e9e plusieurs fois.',
	multiSortDialog_levelDownPrompt: 'Descendre',
	multiSortDialog_levelUpPrompt: 'Monter',
	multiSortDialog_otherSortLevelTitle: 'Puis par',
	multiSortDialog_propertyFieldTitle: 'Colonne',
	multiSortDialog_title: '(Tri)',
	numberUtil_currencySymbol: '\u20ac',
	numberUtil_decimalSymbol: ',',
	numberUtil_groupingSymbol: '',
	numberUtil_negativeSymbol: '-',
	operators_andTitle: 'Satisfait tout',
	operators_betweenInclusiveTitle: 'compris entre (inclusif)',
	operators_betweenTitle: 'compris entre',
	operators_containsFieldTitle: 'contient la valeur d\'un autre champ (respecte la casse)',
	operators_containsTitle: 'contient (respecte la casse)',
	operators_endsWithFieldTitle: 'se termine par la valeur d\'un autre champ (respecte la casse)',
	operators_endsWithTitle: 'se termine par (respecte la  casse)',
	operators_equalsFieldTitle: 'est \u00e9gal \u00e0 un autre champ (respecte la casse)',
	operators_equalsTitle: '\u00e9gal (respecte la casse)',
	operators_greaterOrEqualFieldTitle: 'sup\u00e9rieur ou \u00e9gal au champ',
	operators_greaterOrEqualTitle: 'sup\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0',
	operators_greaterThanFieldTitle: 'sup\u00e9rieur au champ',
	operators_greaterThanTitle: 'plus grand que',
	operators_iBetweenInclusiveTitle: 'compris entre (inclusif)',
	operators_iBetweenTitle: 'compris entre',
	operators_iContainsFieldTitle: 'contient la valeur d\'un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iContainsTitle: 'contient',
	operators_iEndsWithFieldTitle: 'se termine par la valeur d\'un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iEndsWithTitle: 'se termine par',
	operators_iEqualsFieldTitle: 'est \u00e9gal \u00e0 un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iEqualsTitle: '\u00e9gal',
	operators_iNotContainsFieldTitle: 'ne contient pas la valeur d\'un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iNotContainsTitle: 'ne contient pas',
	operators_iNotEndsWithFieldTitle: 'ne se termine pas par la valeur d\'un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iNotEndsWithTitle: 'ne se termine pas par',
	operators_iNotEqualFieldTitle: 'est diff\u00e9rent d\'un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iNotEqualTitle: 'diff\u00e9rent',
	operators_iNotStartsWithFieldTitle: 'ne commence pas par la valeur d\'un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iNotStartsWithTitle: 'ne commence pas par',
	operators_iStartsWithFieldTitle: 'commence par la valeur d\'un autre champ (ne respecte pas la casse)',
	operators_iStartsWithTitle: 'commence par',
	operators_inSetTitle: 'est l\'un(e) de',
	operators_iregexpTitle: 'satisfait l\'expression',
	operators_isNullTitle: 'est vide',
	operators_lessOrEqualFieldTitle: 'inf\u00e9rieur ou \u00e9gal au champ',
	operators_lessOrEqualTitle: 'inf\u00e9rieur ou \u00e9gal \u00e0',
	operators_lessThanFieldTitle: 'inf\u00e9rieur au champ',
	operators_lessThanTitle: 'plus petit que',
	operators_notContainsFieldTitle: 'ne contient pas la valeur d\'un autre champ (respecte la casse)',
	operators_notContainsTitle: 'ne contient pas (respecte la casse)',
	operators_notEndsWithFieldTitle: 'ne se termine pas par la valeur d\'un autre champ (respecte la casse)',
	operators_notEndsWithTitle: 'ne se termine pas par (respecte la casse)',
	operators_notEqualFieldTitle: 'est diff\u00e9rent d\'un autre champ',
	operators_notEqualTitle: 'diff\u00e9rent',
	operators_notInSetTitle: 'n\'est pas l\'un(e) de',
	operators_notNullTitle: 'n\'est pas vide',
	operators_notStartsWithFieldTitle: 'ne commence pas par la valeur d\'un autre champ (respecte la casse)',
	operators_notStartsWithTitle: 'ne commence pas par (respecte la casse)',
	operators_notTitle: 'Ne Satisfait aucun',
	operators_orTitle: 'Safisfait certains',
	operators_regexpTitle: 'satisfait l\'expression (respecte la casse)',
	operators_startsWithFieldTitle: 'commence par la valeur d\'un autre champ (respecte la casse)',
	operators_startsWithTitle: 'commence par (respecte la  casse)',
	pickListMenu_emptyMessage: 'Aucune donn\u00e9e \u00e0 afficher',
	pickTreeItem_emptyMenuMessage: 'Aucune entr\u00e9e \u00e0 afficher',
	portlet_closeConfirmationMessage: 'Fermer la portlet ?',
	presetCriteriaItem_customOptionTitle: 'Personnaliser...',
	printWindow_printButtonTitle: 'Imprimer',
	printWindow_title: 'Aper\u00e7u avant impression',
	relativeDateItem_daysAgoTitle: 'Il y a N jours',
	relativeDateItem_daysFromNowTitle: 'N jours \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_hoursAgoTitle: 'Il y a N heures',
	relativeDateItem_hoursFromNowTitle: 'N heures \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_millisecondsAgoTitle: 'Il y a N millisecondes',
	relativeDateItem_millisecondsFromNowTitle: 'N millisecondes \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_minutesAgoTitle: 'Il y a N minutes',
	relativeDateItem_minutesFromNowTitle: 'N minutes \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_monthsAgoTitle: 'Il y a N mois',
	relativeDateItem_monthsFromNowTitle: 'N mois \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_pickerIconPrompt: 'Afficher le calendrier',
	relativeDateItem_presetOptions_minus_1m: 'Un mois plus t\u00f4t',
	relativeDateItem_presetOptions_minus_1w: 'Une semaine plus t\u00f4t',
	relativeDateItem_presetOptions_plus_1m: 'Un mois plus tard',
	relativeDateItem_presetOptions_plus_1w: 'Une semaine plus tard',
	relativeDateItem_presetOptions_today: 'Aujourd\'hui',
	relativeDateItem_presetOptions_tomorrow: 'Demain',
	relativeDateItem_presetOptions_yesterday: 'Hier',
	relativeDateItem_quartersAgoTitle: 'Il y a N trimestres',
	relativeDateItem_quartersFromNowTitle: 'N trimestres \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_secondsAgoTitle: 'Il y a N secondes',
	relativeDateItem_secondsFromNowTitle: 'N secondes \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_todayTitle: 'Aujourd\'hui',
	relativeDateItem_weeksAgoTitle: 'Il y a N semaines',
	relativeDateItem_weeksFromNowTitle: 'N semaines \u00e0 partir de maintenant',
	relativeDateItem_yearsAgoTitle: 'Il y a N ann\u00e9es',
	relativeDateItem_yearsFromNowTitle: 'N ann\u00e9es \u00e0 partir de maintenant',
	richTextEditor_alignCenterPrompt: 'Centrer la s\u00e9lection',
	richTextEditor_alignLeftPrompt: 'Aligner la s\u00e9lection \u00e0 gauche',
	richTextEditor_alignRightPrompt: 'Aligner la s\u00e9lection \u00e0 droite',
	richTextEditor_backgroundColorPrompt: 'Modifier la couleur de fond de la s\u00e9lection',
	richTextEditor_boldSelectionPrompt: 'Afficher la s\u00e9lection en caract\u00e8res gras',
	richTextEditor_colorPrompt: 'Modifier la couleur de la s\u00e9lection',
	richTextEditor_copySelectionPrompt: 'Copier la s\u00e9lection',
	richTextEditor_cutSelectionPrompt: 'Couper la s\u00e9lection',
	richTextEditor_fontPrompt: 'Modifier la police ...',
	richTextEditor_fontSizePrompt: 'Modifier la taille de la police ...',
	richTextEditor_indentSelectionPrompt: 'Indenter la s\u00e9lection',
	richTextEditor_italicSelectionPrompt: 'Afficher la s\u00e9lection en italique',
	richTextEditor_justifyPrompt: 'Jusifier la s\u00e9lection',
	richTextEditor_linkPrompt: 'Editer l\'hyperlien',
	richTextEditor_linkUrlTitle: 'URL de l\'hyperlien:',
	richTextEditor_outdentSelectionPrompt: 'R\u00e9duire l\'indentation de la s\u00e9lection',
	richTextEditor_pasteSelectionPrompt: 'Coller la s\u00e9lection',
	richTextEditor_underlineSelectionPrompt: 'Souligner la s\u00e9lection',
	rpcManager_defaultPrompt: 'Connexion au serveur...',
	rpcManager_fetchDataPrompt: 'Recherche des enregistrements correspondant \u00e0 vos crit\u00e8res...',
	rpcManager_removeDataPrompt: 'Suppression des enregistrements...',
	rpcManager_saveDataPrompt: 'Enregistrement du formulaire...',
	rpcManager_timeoutErrorMessage: 'Temps d\u00e9pass\u00e9',
	rpcManager_validateDataPrompt: 'Validation...',
	selectOtherItem_otherTitle: 'Autres...',
	selectOtherItem_selectOtherPrompt: 'Autre valeur pour',
	selection_selectionRangeNotLoadedMessage: 'Impossible de s\u00e9lectionner autant d\'enregistrements d\'un coup.<br><br>Essayez de travailler avec moins d\'\u00e9l\u00e9ments.',
	summaryBuilder_autoHideCheckBoxLabel: 'Cacher automatiquement les champs utilis\u00e9s dans la synth\u00e8se',
	summaryBuilder_builderTypeText: 'Synth\u00e8se',
	summaryBuilder_helpTextIntro: 'D\u00e9finition d\'une colonne de synth\u00e8se',
	timeItem_ampmItemPrompt: 'Matin/Apr\u00e8s-midi',
	timeItem_ampmItemTitle: 'Matin/Apr\u00e8s-midi',
	timeItem_hourItemPrompt: 'Choisissez les heures',
	timeItem_hourItemTitle: 'Heure',
	timeItem_invalidTimeStringMessage: 'Heure invalide',
	timeItem_millisecondItemPrompt: 'Choisissez les millisecondes',
	timeItem_millisecondItemTitle: 'Ms',
	timeItem_minuteItemPrompt: 'Choisissez les minutes',
	timeItem_minuteItemTitle: 'Min',
	timeItem_secondItemPrompt: 'Choisissez les secondes',
	timeItem_secondItemTitle: 'Sec',
	time_AMIndicator: 'le matin',
	time_PMIndicator: ' l\'apr\u00e8s-midi',
	treeGrid_cantDragIntoChildMessage: 'Vous ne pouvez pas d\u00e9placer un \u00e9l\u00e9ment vers l\'un de ses \u00e9l\u00e9ments enfant.',
	treeGrid_cantDragIntoSelfMessage: 'Vous ne pouvez pas d\u00e9placer cet \u00e9l\u00e9ment vers lui-m\u00eame.',
	treeGrid_offlineNodeMessage: 'Donn\u00e9es non disponibles hors-ligne.',
	treeGrid_parentAlreadyContainsChildMessage: 'Cet \u00e9l\u00e9ment contient d\u00e9j\u00e0 un \u00e9l\u00e9ment enfant avec ce nom.',
	treeMenuButton_unselectedTitle: 'Choisir une valeur',
	validator_mustBeEarlierThan: 'Doit \u00eatre plus t\u00f4t que',
	validator_mustBeEarlierThanTime: 'Doit \u00eatre plus t\u00f4t que ${isc.Time.toShortTime(max)}',
	validator_mustBeExactLength: 'Doit contenir exactement $max caract\u00e8res',
	validator_mustBeGreaterThan: 'Doit \u00eatre au moins',
	validator_mustBeLaterThan: 'Doit \u00eatre plus tard que',
	validator_mustBeLaterThanTime: 'Doit \u00eatre plus tard que ${isc.Time.toShortTime(min)}',
	validator_mustBeLessThan: 'Doit \u00eatre au plus',
	validator_mustBeLongerThan: 'Doit contenir au minimum $min caract\u00e8res',
	validator_mustBeShorterThan: 'Doit contenir moins de $max caract\u00e8res',
	validator_notABoolean: 'Doit \u00eatre une valeur vrai/faux.',
	validator_notAColor: 'Doit \u00eatre un code couleur CSS valide.',
	validator_notADate: 'Doit \u00eatre une date.',
	validator_notADecimal: 'Doit \u00eatre un nombre d\u00e9cimal.',
	validator_notAFunction: 'Doit \u00eatre une fonction.',
	validator_notARegex: 'Doit \u00eatre une expression rationnelle valide.',
	validator_notAString: 'Doit \u00eatre une cha\u00eene de caract\u00e8res.',
	validator_notATime: 'Doit \u00eatre une heure valide.',
	validator_notAnIdentifier: 'Un identifiant doit commencer par une lettre, un trait de soulignement ou un \'$\' et ne peut contenir que des lettres, chiffres, traits de soulignement ou \'$\'.',
	validator_notAnInteger: 'Doit \u00eatre un nombre entier.',
	validator_notOneOf: 'N\'est pas une option valide',
	validator_requiredField: 'Champ requis',
	window_title: 'Fen\u00eatre sans titre'
}
if(isc.Dialog) {
    if(isc.i18nMessages.dialog_OkButtonTitle) isc.Dialog.addClassProperties({OK_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_OkButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_ApplyButtonTitle) isc.Dialog.addClassProperties({APPLY_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_ApplyButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_YesButtonTitle) isc.Dialog.addClassProperties({YES_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_YesButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_NoButtonTitle) isc.Dialog.addClassProperties({NO_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_NoButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_CancelButtonTitle) isc.Dialog.addClassProperties({CANCEL_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_CancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_DoneButtonTitle) isc.Dialog.addClassProperties({DONE_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_DoneButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_ConfirmTitle) isc.Dialog.addClassProperties({CONFIRM_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_ConfirmTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_SayTitle) isc.Dialog.addClassProperties({SAY_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_SayTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_WarnTitle) isc.Dialog.addClassProperties({WARN_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_WarnTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_AskTitle) isc.Dialog.addClassProperties({ASK_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_AskTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_AskForValueTitle) isc.Dialog.addClassProperties({ASK_FOR_VALUE_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_AskForValueTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_LoginTitle) isc.Dialog.addClassProperties({LOGIN_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_LoginTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_UserNameTitle) isc.Dialog.addClassProperties({USERNAME_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_UserNameTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_PasswordTitle) isc.Dialog.addClassProperties({PASSWORD_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_PasswordTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_LoginButtonTitle) isc.Dialog.addClassProperties({LOGIN_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_LoginButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_LoginErrorMessage) isc.Dialog.addClassProperties({LOGIN_ERROR_MESSAGE: isc.i18nMessages.dialog_LoginErrorMessage});
}
if(isc.LoginDialog) {
    if(isc.i18nMessages.dialog_LoginTitle) isc.LoginDialog.addClassProperties({LOGIN_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_LoginTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_UserNameTitle) isc.LoginDialog.addClassProperties({USERNAME_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_UserNameTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_PasswordTitle) isc.LoginDialog.addClassProperties({PASSWORD_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_PasswordTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_LoginButtonTitle) isc.LoginDialog.addClassProperties({LOGIN_BUTTON_TITLE: isc.i18nMessages.dialog_LoginButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dialog_LoginErrorMessage) isc.LoginDialog.addClassProperties({LOGIN_ERROR_MESSAGE: isc.i18nMessages.dialog_LoginErrorMessage});
}
if(isc.RPCManager) {
    if(isc.i18nMessages.rpcManager_defaultPrompt) isc.RPCManager.addClassProperties({defaultPrompt: isc.i18nMessages.rpcManager_defaultPrompt});
    if(isc.i18nMessages.rpcManager_timeoutErrorMessage) isc.RPCManager.addClassProperties({timeoutErrorMessage: isc.i18nMessages.rpcManager_timeoutErrorMessage});
    if(isc.i18nMessages.rpcManager_removeDataPrompt) isc.RPCManager.addClassProperties({removeDataPrompt: isc.i18nMessages.rpcManager_removeDataPrompt});
    if(isc.i18nMessages.rpcManager_saveDataPrompt) isc.RPCManager.addClassProperties({saveDataPrompt: isc.i18nMessages.rpcManager_saveDataPrompt});
    if(isc.i18nMessages.rpcManager_validateDataPrompt) isc.RPCManager.addClassProperties({validateDataPrompt: isc.i18nMessages.rpcManager_validateDataPrompt});
    if(isc.i18nMessages.rpcManager_fetchDataPrompt) isc.RPCManager.addClassProperties({fetchDataPrompt: isc.i18nMessages.rpcManager_fetchDataPrompt});
}
if(isc.Operators){
    if(isc.i18nMessages.operators_equalsTitle) isc.Operators.addClassProperties({equalsTitle: isc.i18nMessages.operators_equalsTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notEqualTitle) isc.Operators.addClassProperties({notEqualTitle: isc.i18nMessages.operators_notEqualTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iEqualsTitle) isc.Operators.addClassProperties({iEqualsTitle: isc.i18nMessages.operators_iEqualsTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotEqualTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotEqualTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotEqualTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_greaterThanTitle) isc.Operators.addClassProperties({greaterThanTitle: isc.i18nMessages.operators_greaterThanTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_lessThanTitle) isc.Operators.addClassProperties({lessThanTitle: isc.i18nMessages.operators_lessThanTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_greaterOrEqualTitle) isc.Operators.addClassProperties({greaterOrEqualTitle: isc.i18nMessages.operators_greaterOrEqualTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_lessOrEqualTitle) isc.Operators.addClassProperties({lessOrEqualTitle: isc.i18nMessages.operators_lessOrEqualTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_betweenTitle) isc.Operators.addClassProperties({betweenTitle: isc.i18nMessages.operators_betweenTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iBetweenTitle) isc.Operators.addClassProperties({iBetweenTitle: isc.i18nMessages.operators_iBetweenTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_betweenInclusiveTitle) isc.Operators.addClassProperties({betweenInclusiveTitle: isc.i18nMessages.operators_betweenInclusiveTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iBetweenInclusiveTitle) isc.Operators.addClassProperties({iBetweenInclusiveTitle: isc.i18nMessages.operators_iBetweenInclusiveTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iContainsTitle) isc.Operators.addClassProperties({iContainsTitle: isc.i18nMessages.operators_iContainsTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iStartsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({iStartsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_iStartsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iEndsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({iEndsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_iEndsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_containsTitle) isc.Operators.addClassProperties({containsTitle: isc.i18nMessages.operators_containsTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_startsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({startsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_startsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_endsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({endsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_endsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotContainsTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotContainsTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotContainsTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotStartsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotStartsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotStartsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotEndsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotEndsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotEndsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notContainsTitle) isc.Operators.addClassProperties({notContainsTitle: isc.i18nMessages.operators_notContainsTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notStartsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({notStartsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_notStartsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notEndsWithTitle) isc.Operators.addClassProperties({notEndsWithTitle: isc.i18nMessages.operators_notEndsWithTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_isNullTitle) isc.Operators.addClassProperties({isNullTitle: isc.i18nMessages.operators_isNullTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notNullTitle) isc.Operators.addClassProperties({notNullTitle: isc.i18nMessages.operators_notNullTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_regexpTitle) isc.Operators.addClassProperties({regexpTitle: isc.i18nMessages.operators_regexpTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iregexpTitle) isc.Operators.addClassProperties({iregexpTitle: isc.i18nMessages.operators_iregexpTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_inSetTitle) isc.Operators.addClassProperties({inSetTitle: isc.i18nMessages.operators_inSetTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notInSetTitle) isc.Operators.addClassProperties({notInSetTitle: isc.i18nMessages.operators_notInSetTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_equalsFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({equalsFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_equalsFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notEqualFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({notEqualFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_notEqualFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_greaterThanFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({greaterThanFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_greaterThanFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_lessThanFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({lessThanFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_lessThanFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_greaterOrEqualFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({greaterOrEqualFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_greaterOrEqualFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_lessOrEqualFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({lessOrEqualFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_lessOrEqualFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_containsFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({containsFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_containsFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_startsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({startsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_startsWithFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_endsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({endsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_endsWithFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_andTitle) isc.Operators.addClassProperties({andTitle: isc.i18nMessages.operators_andTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notTitle) isc.Operators.addClassProperties({notTitle: isc.i18nMessages.operators_notTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_orTitle) isc.Operators.addClassProperties({orTitle: isc.i18nMessages.operators_orTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iEqualsFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iEqualsFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iEqualsFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotEqualFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotEqualFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotEqualFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iContainsFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iContainsFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iContainsFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iStartsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iStartsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iStartsWithFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iEndsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iEndsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iEndsWithFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notContainsFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({notContainsFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_notContainsFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notStartsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({notStartsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_notStartsWithFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_notEndsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({notEndsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_notEndsWithFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotContainsFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotContainsFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotContainsFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotStartsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotStartsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotStartsWithFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.operators_iNotEndsWithFieldTitle) isc.Operators.addClassProperties({iNotEndsWithFieldTitle: isc.i18nMessages.operators_iNotEndsWithFieldTitle});
}
if(isc.GroupingMessages) {
    if(isc.i18nMessages.grouping_upcomingTodayTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({upcomingTodayTitle: isc.i18nMessages.grouping_upcomingTodayTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_upcomingTomorrowTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({upcomingTomorrowTitle: isc.i18nMessages.grouping_upcomingTomorrowTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_upcomingThisWeekTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({upcomingThisWeekTitle: isc.i18nMessages.grouping_upcomingThisWeekTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_upcomingNextWeekTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({upcomingNextWeekTitle: isc.i18nMessages.grouping_upcomingNextWeekTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_upcomingNextMonthTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({upcomingNextMonthTitle: isc.i18nMessages.grouping_upcomingNextMonthTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_upcomingBeforeTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({upcomingBeforeTitle: isc.i18nMessages.grouping_upcomingBeforeTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_upcomingLaterTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({upcomingLaterTitle: isc.i18nMessages.grouping_upcomingLaterTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byDayTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byDayTitle: isc.i18nMessages.grouping_byDayTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byWeekTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byWeekTitle: isc.i18nMessages.grouping_byWeekTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byMonthTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byMonthTitle: isc.i18nMessages.grouping_byMonthTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byQuarterTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byQuarterTitle: isc.i18nMessages.grouping_byQuarterTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byYearTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byYearTitle: isc.i18nMessages.grouping_byYearTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byDayOfMonthTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byDayOfMonthTitle: isc.i18nMessages.grouping_byDayOfMonthTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byUpcomingTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byUpcomingTitle: isc.i18nMessages.grouping_byUpcomingTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byHoursTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byHoursTitle: isc.i18nMessages.grouping_byHoursTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byMinutesTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byMinutesTitle: isc.i18nMessages.grouping_byMinutesTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_bySecondsTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({bySecondsTitle: isc.i18nMessages.grouping_bySecondsTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_byMillisecondsTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({byMillisecondsTitle: isc.i18nMessages.grouping_byMillisecondsTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_weekNumberTitle) isc.GroupingMessages.addClassProperties({weekNumberTitle: isc.i18nMessages.grouping_weekNumberTitle});
    if(isc.i18nMessages.grouping_timezoneMinutesSuffix) isc.GroupingMessages.addClassProperties({timezoneMinutesSuffix: isc.i18nMessages.grouping_timezoneMinutesSuffix});
    if(isc.i18nMessages.grouping_timezoneSecondsSuffix) isc.GroupingMessages.addClassProperties({timezoneSecondsSuffix: isc.i18nMessages.grouping_timezoneSecondsSuffix});
}
if(isc.Validator) {
    if(isc.i18nMessages.validator_notABoolean) isc.Validator.addClassProperties({notABoolean: isc.i18nMessages.validator_notABoolean});
    if(isc.i18nMessages.validator_notAString) isc.Validator.addClassProperties({notAString: isc.i18nMessages.validator_notAString});
    if(isc.i18nMessages.validator_notAnInteger) isc.Validator.addClassProperties({notAnInteger: isc.i18nMessages.validator_notAnInteger});
    if(isc.i18nMessages.validator_notADecimal) isc.Validator.addClassProperties({notADecimal: isc.i18nMessages.validator_notADecimal});
    if(isc.i18nMessages.validator_notADate) isc.Validator.addClassProperties({notADate: isc.i18nMessages.validator_notADate});
    if(isc.i18nMessages.validator_notATime) isc.Validator.addClassProperties({notATime: isc.i18nMessages.validator_notATime});
    if(isc.i18nMessages.validator_notAnIdentifier) isc.Validator.addClassProperties({notAnIdentifier: isc.i18nMessages.validator_notAnIdentifier});
    if(isc.i18nMessages.validator_notARegex) isc.Validator.addClassProperties({notARegex: isc.i18nMessages.validator_notARegex});
    if(isc.i18nMessages.validator_notAColor) isc.Validator.addClassProperties({notAColor: isc.i18nMessages.validator_notAColor});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeLessThan) isc.Validator.addClassProperties({mustBeLessThan: isc.i18nMessages.validator_mustBeLessThan + ' ${max}'});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeGreaterThan) isc.Validator.addClassProperties({mustBeGreaterThan: isc.i18nMessages.validator_mustBeGreaterThan + ' ${min}'});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeLaterThan) isc.Validator.addClassProperties({mustBeLaterThan: isc.i18nMessages.validator_mustBeLaterThan + ' ${min.toShortDate()}'});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeEarlierThan) isc.Validator.addClassProperties({mustBeEarlierThan: isc.i18nMessages.validator_mustBeEarlierThan + ' ${max.toShortDate()}'});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeShorterThan) isc.Validator.addClassProperties({mustBeShorterThan: (isc.i18nMessages.validator_mustBeShorterThan).replace('$max', '${max}')});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeLongerThan) isc.Validator.addClassProperties({mustBeLongerThan: (isc.i18nMessages.validator_mustBeLongerThan).replace('$min', '${min}')});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeExactLength) isc.Validator.addClassProperties({mustBeExactLength: (isc.i18nMessages.validator_mustBeExactLength).replace('$max', '${max}')});
    if(isc.i18nMessages.validator_requiredField) isc.Validator.addClassProperties({requiredField: isc.i18nMessages.validator_requiredField});
    if(isc.i18nMessages.validator_notOneOf) isc.Validator.addClassProperties({notOneOf: isc.i18nMessages.validator_notOneOf});
    if(isc.i18nMessages.validator_notAFunction) isc.Validator.addClassProperties({notAFunction: isc.i18nMessages.validator_notAFunction});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeLaterThanTime) isc.Validator.addClassProperties({mustBeLaterThanTime: isc.i18nMessages.validator_mustBeLaterThanTime});
    if(isc.i18nMessages.validator_mustBeEarlierThanTime) isc.Validator.addClassProperties({mustBeEarlierThanTime: isc.i18nMessages.validator_mustBeEarlierThanTime});
}
if(isc.Time) {
    if(isc.i18nMessages.time_AMIndicator) isc.Time.addClassProperties({AMIndicator: isc.i18nMessages.time_AMIndicator});
    if(isc.i18nMessages.time_PMIndicator) isc.Time.addClassProperties({PMIndicator: isc.i18nMessages.time_PMIndicator});
}
if(isc.Window) {
    if(isc.i18nMessages.window_title) isc.Window.addProperties({title: isc.i18nMessages.window_title});
}
if(isc.DateChooser) {
    if(isc.i18nMessages.dateChooser_todayButtonTitle) isc.DateChooser.addProperties({todayButtonTitle: isc.i18nMessages.dateChooser_todayButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateChooser_cancelButtonTitle) isc.DateChooser.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.dateChooser_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateChooser_firstDayOfWeek) isc.DateChooser.addProperties({firstDayOfWeek: Number(isc.i18nMessages.dateChooser_firstDayOfWeek)});
    if(isc.i18nMessages.dateChooser_fiscalYearFieldTitle) isc.DateChooser.addProperties({fiscalYearFieldTitle: isc.i18nMessages.dateChooser_fiscalYearFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateChooser_weekFieldTitle) isc.DateChooser.addProperties({weekFieldTitle: isc.i18nMessages.dateChooser_weekFieldTitle});
}
if(isc.DynamicForm) {
    if(isc.i18nMessages.dynamicForm_errorsPreamble) isc.DynamicForm.addProperties({errorsPreamble: isc.i18nMessages.dynamicForm_errorsPreamble});
    if(isc.i18nMessages.dynamicForm_formSubmitFailedWarning) isc.DynamicForm.addProperties({formSubmitFailedWarning: isc.i18nMessages.dynamicForm_formSubmitFailedWarning});
}
if(isc.SelectItem) {
    if(isc.i18nMessages.selectOtherItem_otherTitle) isc.SelectItem.addProperties({otherTitle: isc.i18nMessages.selectOtherItem_otherTitle});
    if(isc.i18nMessages.selectOtherItem_selectOtherPrompt) isc.SelectItem.addProperties({selectOtherPrompt: isc.i18nMessages.selectOtherItem_selectOtherPrompt + ' ${item.getTitle()} :'});
}
if(isc.DateItem) {
    if(isc.i18nMessages.dateItem_invalidDateStringMessage) isc.DateItem.addProperties({invalidDateStringMessage: isc.i18nMessages.dateItem_invalidDateStringMessage});
    if(isc.i18nMessages.dateItem_pickerIconPrompt) isc.DateItem.addProperties({pickerIconPrompt: isc.i18nMessages.dateItem_pickerIconPrompt});
    if(isc.i18nMessages.dateItem_daySelectorPrompt) isc.DateItem.changeDefaults("daySelectorDefaults", {prompt: isc.i18nMessages.dateItem_daySelectorPrompt});
    if(isc.i18nMessages.dateItem_monthSelectorPrompt) isc.DateItem.changeDefaults("monthSelectorDefaults", {prompt: isc.i18nMessages.dateItem_monthSelectorPrompt});
    if(isc.i18nMessages.dateItem_yearSelectorPrompt) isc.DateItem.changeDefaults("yearSelectorDefaults", {prompt: isc.i18nMessages.dateItem_yearSelectorPrompt});
var selectorFormat = isc.i18nMessages.dateItem_selectorFormat;
if(selectorFormat != null && selectorFormat != 'null') isc.DateItem.addProperties({selectorFormat: selectorFormat});
}
if(isc.ColorItem) {
    if(isc.i18nMessages.colorItem_pickerIconPrompt) isc.ColorItem.addProperties({pickerIconPrompt: isc.i18nMessages.colorItem_pickerIconPrompt});
}
if(isc.ColorPicker) {
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_basicColorLabel) isc.ColorPicker.addProperties({basicColorLabel: isc.i18nMessages.colorPicker_basicColorLabel});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_blueFieldPrompt) isc.ColorPicker.addProperties({blueFieldPrompt: isc.i18nMessages.colorPicker_blueFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_blueFieldTitle) isc.ColorPicker.addProperties({blueFieldTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_blueFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_cancelButtonTitle) isc.ColorPicker.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_greenFieldPrompt) isc.ColorPicker.addProperties({greenFieldPrompt: isc.i18nMessages.colorPicker_greenFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_greenFieldTitle) isc.ColorPicker.addProperties({greenFieldTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_greenFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_htmlFieldPrompt) isc.ColorPicker.addProperties({htmlFieldPrompt: isc.i18nMessages.colorPicker_htmlFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_htmlFieldTitle) isc.ColorPicker.addProperties({htmlFieldTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_htmlFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_hueFieldPrompt) isc.ColorPicker.addProperties({hueFieldPrompt: isc.i18nMessages.colorPicker_hueFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_hueFieldTitle) isc.ColorPicker.addProperties({hueFieldTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_hueFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_lessButtonTitle) isc.ColorPicker.addProperties({lessButtonTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_lessButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_lumFieldPrompt) isc.ColorPicker.addProperties({lumFieldPrompt: isc.i18nMessages.colorPicker_lumFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_lumFieldTitle) isc.ColorPicker.addProperties({lumFieldTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_lumFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_moreButtonTitle) isc.ColorPicker.addProperties({moreButtonTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_moreButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_okButtonTitle) isc.ColorPicker.addProperties({okButtonTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_okButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_opacitySliderLabel) isc.ColorPicker.addProperties({opacitySliderLabel: isc.i18nMessages.colorPicker_opacitySliderLabel});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_redFieldPrompt) isc.ColorPicker.addProperties({redFieldPrompt: isc.i18nMessages.colorPicker_redFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_redFieldTitle) isc.ColorPicker.addProperties({redFieldTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_redFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_satFieldPrompt) isc.ColorPicker.addProperties({satFieldPrompt: isc.i18nMessages.colorPicker_satFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_satFieldTitle) isc.ColorPicker.addProperties({satFieldTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_satFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_selectTitle) isc.ColorPicker.addProperties({selectTitle: isc.i18nMessages.colorPicker_selectTitle});
    if(isc.i18nMessages.colorPicker_selectedColorLabel) isc.ColorPicker.addProperties({selectedColorLabel: isc.i18nMessages.colorPicker_selectedColorLabel});
}
if(isc.MultiComboBoxItem) {
    if(isc.i18nMessages.multiComboBoxItem_defaultHint) isc.MultiComboBoxItem.addProperties({defaultHint: isc.i18nMessages.multiComboBoxItem_defaultHint});
}
if(isc.MultiFilePicker) {
    if(isc.i18nMessages.multiFilePicker_emptyMessage) isc.MultiFilePicker.addProperties({emptyMessage: isc.i18nMessages.multiFilePicker_emptyMessage});
}
if(isc.RichTextEditor) {
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_boldSelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("boldSelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_boldSelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_italicSelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("italicSelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_italicSelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_underlineSelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("underlineSelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_underlineSelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_copySelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("copySelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_copySelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_cutSelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("cutSelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_cutSelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_pasteSelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("pasteSelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_pasteSelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_alignLeftPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("alignLeftDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_alignLeftPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_alignRightPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("alignRightDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_alignRightPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_alignCenterPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("alignCenterDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_alignCenterPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_justifyPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("justifyDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_justifyPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_indentSelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("indentSelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_indentSelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_outdentSelectionPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("outdentSelectionDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_outdentSelectionPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_colorPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("colorDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_colorPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_backgroundColorPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("backgroundColorDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_backgroundColorPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_linkPrompt) isc.RichTextEditor.changeDefaults("linkDefaults", {prompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_linkPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_fontPrompt) isc.RichTextEditor.addProperties({fontPrompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_fontPrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_fontSizePrompt) isc.RichTextEditor.addProperties({fontSizePrompt:isc.i18nMessages.richTextEditor_fontSizePrompt});
    if(isc.i18nMessages.richTextEditor_linkUrlTitle) isc.RichTextEditor.addProperties({linkUrlTitle:isc.i18nMessages.richTextEditor_linkUrlTitle});
}
if(isc.Selection) {
    if(isc.i18nMessages.selection_selectionRangeNotLoadedMessage) isc.Selection.addProperties({selectionRangeNotLoadedMessage: isc.i18nMessages.selection_selectionRangeNotLoadedMessage});
}
if(isc.ListGrid) {
    if(isc.i18nMessages.listGrid_emptyMessage) isc.ListGrid.addProperties({emptyMessage: isc.i18nMessages.listGrid_emptyMessage});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_loadingDataMessage) isc.ListGrid.addProperties({loadingDataMessage: '${loadingImage}&nbsp;' + isc.i18nMessages.listGrid_loadingDataMessage});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_removeFieldTitle) isc.ListGrid.addProperties({removeFieldTitle: isc.i18nMessages.listGrid_removeFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_cancelEditingConfirmationMessage) isc.ListGrid.addProperties({cancelEditingConfirmationMessage: isc.i18nMessages.listGrid_cancelEditingConfirmationMessage});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_confirmDiscardEditsMessage) isc.ListGrid.addProperties({confirmDiscardEditsMessage: isc.i18nMessages.listGrid_confirmDiscardEditsMessage});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_discardEditsSaveButtonTitle) isc.ListGrid.addProperties({discardEditsSaveButtonTitle: isc.i18nMessages.listGrid_discardEditsSaveButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_newRecordRowMessage) isc.ListGrid.addProperties({newRecordRowMessage: isc.i18nMessages.listGrid_newRecordRowMessage});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_openRecordEditorContextMenuItemTitle) isc.ListGrid.addProperties({openRecordEditorContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.listGrid_openRecordEditorContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_dismissEmbeddedComponentContextMenuItemTitle) isc.ListGrid.addProperties({dismissEmbeddedComponentContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.listGrid_dismissEmbeddedComponentContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_deleteRecordContextMenuItemTitle) isc.ListGrid.addProperties({deleteRecordContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.listGrid_deleteRecordContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_recordEditorSaveButtonTitle) isc.ListGrid.addProperties({recordEditorSaveButtonTitle: isc.i18nMessages.listGrid_recordEditorSaveButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_recordEditorCancelButtonTitle) isc.ListGrid.addProperties({recordEditorCancelButtonTitle: isc.i18nMessages.listGrid_recordEditorCancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_maxExpandedRecordsPrompt) isc.ListGrid.addProperties({maxExpandedRecordsPrompt: (isc.i18nMessages.listGrid_maxExpandedRecordsPrompt).replace('$count', '${count}')});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_freezeOnRightText) isc.ListGrid.addProperties({freezeOnRightText: isc.i18nMessages.listGrid_freezeOnRightText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_freezeOnLeftText) isc.ListGrid.addProperties({freezeOnLeftText: isc.i18nMessages.listGrid_freezeOnLeftText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_sortFieldAscendingText) isc.ListGrid.addProperties({sortFieldAscendingText: isc.i18nMessages.listGrid_sortFieldAscendingText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_sortFieldDescendingText) isc.ListGrid.addProperties({sortFieldDescendingText: isc.i18nMessages.listGrid_sortFieldDescendingText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_clearSortFieldText) isc.ListGrid.addProperties({clearSortFieldText: isc.i18nMessages.listGrid_clearSortFieldText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_clearAllSortingText) isc.ListGrid.addProperties({clearAllSortingText: isc.i18nMessages.listGrid_clearAllSortingText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_clearFilterText) isc.ListGrid.addProperties({clearFilterText: isc.i18nMessages.listGrid_clearFilterText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_configureSortText) isc.ListGrid.addProperties({configureSortText: isc.i18nMessages.listGrid_configureSortText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_configureGroupingText) isc.ListGrid.addProperties({configureGroupingText: isc.i18nMessages.listGrid_configureGroupingText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_autoFitFieldText) isc.ListGrid.addProperties({autoFitFieldText: isc.i18nMessages.listGrid_autoFitFieldText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_autoFitAllText) isc.ListGrid.addProperties({autoFitAllText: isc.i18nMessages.listGrid_autoFitAllText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_fieldVisibilitySubmenuTitle) isc.ListGrid.addProperties({fieldVisibilitySubmenuTitle: isc.i18nMessages.listGrid_fieldVisibilitySubmenuTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_freezeFieldText) isc.ListGrid.addProperties({freezeFieldText: isc.i18nMessages.listGrid_freezeFieldText + ' ${title}'});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_unfreezeFieldText) isc.ListGrid.addProperties({unfreezeFieldText: isc.i18nMessages.listGrid_unfreezeFieldText + ' ${title}'});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_groupByText) isc.ListGrid.addProperties({groupByText: isc.i18nMessages.listGrid_groupByText + ' ${title}'});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_ungroupText) isc.ListGrid.addProperties({ungroupText: isc.i18nMessages.listGrid_ungroupText});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_asynchGroupingPrompt) isc.ListGrid.addProperties({asynchGroupingPrompt: '${loadingImage}&nbsp;' + isc.i18nMessages.listGrid_asynchGroupingPrompt});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_hiliteReplaceValueFieldTitle) isc.ListGrid.addProperties({hiliteReplaceValueFieldTitle: isc.i18nMessages.listGrid_hiliteReplaceValueFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_filterButtonPrompt) isc.ListGrid.addProperties({filterButtonPrompt: isc.i18nMessages.listGrid_filterButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_loadingMessage) isc.ListGrid.addProperties({loadingMessage: isc.i18nMessages.listGrid_loadingMessage});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_warnOnRemovalMessage) isc.ListGrid.addProperties({warnOnRemovalMessage: isc.i18nMessages.listGrid_warnOnRemovalMessage});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_sorterButtonTitle) isc.ListGrid.addProperties({sorterButtonTitle: isc.i18nMessages.listGrid_sorterButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_expansionEditorSaveDialogPrompt) isc.ListGrid.addProperties({expansionEditorSaveDialogPrompt: isc.i18nMessages.listGrid_expansionEditorSaveDialogPrompt});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_expansionEditorSaveButtonTitle) isc.ListGrid.addProperties({expansionEditorSaveButtonTitle: isc.i18nMessages.listGrid_expansionEditorSaveButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_formulaBuilderSpanTitleSeparator) isc.ListGrid.addProperties({formulaBuilderSpanTitleSeparator: isc.i18nMessages.listGrid_formulaBuilderSpanTitleSeparator});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_sortEditorSpanTitleSeparator) isc.ListGrid.addProperties({sortEditorSpanTitleSeparator: isc.i18nMessages.listGrid_sortEditorSpanTitleSeparator});
    if(isc.i18nMessages.listGrid_hiliteEditorSpanTitleSeparator) isc.ListGrid.addProperties({hiliteEditorSpanTitleSeparator: isc.i18nMessages.listGrid_hiliteEditorSpanTitleSeparator});
}
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_addFormulaFieldText) isc.Canvas.addProperties({addFormulaFieldText: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_addFormulaFieldText});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_editFormulaFieldText) isc.Canvas.addProperties({editFormulaFieldText: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_editFormulaFieldText});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_addSummaryFieldText) isc.Canvas.addProperties({addSummaryFieldText: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_addSummaryFieldText});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_editSummaryFieldText) isc.Canvas.addProperties({editSummaryFieldText: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_editSummaryFieldText});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_requiredFieldMessage) isc.Canvas.addProperties({requiredFieldMessage: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_requiredFieldMessage});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_removeSummaryFieldText) isc.Canvas.addProperties({removeSummaryFieldText: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_removeSummaryFieldText});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_removeFormulaFieldText) isc.Canvas.addProperties({removeFormulaFieldText: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_removeFormulaFieldText});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_duplicateDragMessage) isc.Canvas.addProperties({duplicateDragMessage: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_duplicateDragMessage});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_unknownErrorMessage) isc.Canvas.addProperties({unknownErrorMessage: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_unknownErrorMessage});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_offlineMessage) isc.Canvas.addProperties({offlineMessage: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_offlineMessage});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_editHilitesDialogTitle) isc.Canvas.addProperties({editHilitesDialogTitle: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_editHilitesDialogTitle});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_offlineSaveMessage) isc.Canvas.addProperties({offlineSaveMessage: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_offlineSaveMessage});
    if(isc.i18nMessages.dataBoundComponent_emptyExportMessage) isc.Canvas.addProperties({emptyExportMessage: isc.i18nMessages.dataBoundComponent_emptyExportMessage});
if(isc.DataSource) {
    if(isc.i18nMessages.dataSource_offlineMessage) isc.DataSource.addClassProperties({offlineMessage: isc.i18nMessages.dataSource_offlineMessage});
}
if(isc.DetailViewer) {
    if(isc.i18nMessages.detailViewer_configureFieldsText) isc.DetailViewer.addProperties({configureFieldsText: isc.i18nMessages.detailViewer_configureFieldsText});
}
if(isc.FacetChart) {
    if(isc.i18nMessages.facetChart_regressionLinesContextMenuItemTitle) isc.FacetChart.addClassProperties({regressionLinesContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.facetChart_regressionLinesContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.facetChart_hideRegressionLinesContextMenuItemTitle) isc.FacetChart.addClassProperties({hideRegressionLinesContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.facetChart_hideRegressionLinesContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.facetChart_linearRegressionLinesContextMenuItemTitle) isc.FacetChart.addClassProperties({linearRegressionLinesContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.facetChart_linearRegressionLinesContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.facetChart_polynomialRegressionLinesContextMenuItemTitle) isc.FacetChart.addClassProperties({polynomialRegressionLinesContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.facetChart_polynomialRegressionLinesContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.facetChart_polynomialDegreeRegressionLinesContextMenuItemTitle) isc.FacetChart.addClassProperties({polynomialDegreeRegressionLinesContextMenuItemTitle: isc.i18nMessages.facetChart_polynomialDegreeRegressionLinesContextMenuItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.facetChart_polynomialDegreePrompt) isc.FacetChart.addClassProperties({polynomialDegreePrompt: isc.i18nMessages.facetChart_polynomialDegreePrompt});
    if(isc.i18nMessages.facetChart_invalidPolynomialDegreeMessage) isc.FacetChart.addClassProperties({invalidPolynomialDegreeMessage: isc.i18nMessages.facetChart_invalidPolynomialDegreeMessage});
}
if(isc.TreeGrid) {
    if(isc.i18nMessages.treeGrid_parentAlreadyContainsChildMessage) isc.TreeGrid.addProperties({parentAlreadyContainsChildMessage: isc.i18nMessages.treeGrid_parentAlreadyContainsChildMessage});
    if(isc.i18nMessages.treeGrid_cantDragIntoSelfMessage) isc.TreeGrid.addProperties({cantDragIntoSelfMessage: isc.i18nMessages.treeGrid_cantDragIntoSelfMessage});
    if(isc.i18nMessages.treeGrid_cantDragIntoChildMessage) isc.TreeGrid.addProperties({cantDragIntoChildMessage: isc.i18nMessages.treeGrid_cantDragIntoChildMessage});
    if(isc.i18nMessages.treeGrid_offlineNodeMessage) isc.TreeGrid.addProperties({offlineNodeMessage: isc.i18nMessages.treeGrid_offlineNodeMessage});
}
if(isc.ColumnTree) {
    if(isc.i18nMessages.columnTree_backButtonTitle) isc.ColumnTree.addProperties({backButtonTitle: isc.i18nMessages.columnTree_backButtonTitle});
}
if(isc.FormulaBuilder) {
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_instructionsTextStart) isc.FormulaBuilder.addProperties({instructionsTextStart: isc.i18nMessages.formulaBuilder_instructionsTextStart + ' ${builderType}'});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_samplePromptForRecord) isc.FormulaBuilder.addProperties({samplePrompt: '<nobr>' + isc.i18nMessages.formulaBuilder_samplePromptForRecord + ' ${title}</nobr><br><nobr>' + isc.i18nMessages.formulaBuilder_samplePromptOutput + ' ${output}</nobr>'});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_builderTypeText) isc.FormulaBuilder.addProperties({builderTypeText: isc.i18nMessages.formulaBuilder_builderTypeText});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_invalidBuilderPrompt) isc.FormulaBuilder.addProperties({invalidBuilderPrompt: (isc.i18nMessages.formulaBuilder_invalidBuilderPrompt).replace('$builderType', '${builderType}').replace('$errorText', '${errorText}')});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_invalidBlankPrompt) isc.FormulaBuilder.addProperties({invalidBlankPrompt: (isc.i18nMessages.formulaBuilder_invalidBlankPrompt).replace('$builderType', '${builderType}')});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_validBuilderPrompt) isc.FormulaBuilder.addProperties({validBuilderPrompt: (isc.i18nMessages.formulaBuilder_validBuilderPrompt).replace('$builderType', '${builderType}')});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_helpWindowTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({helpWindowTitle: (isc.i18nMessages.formulaBuilder_helpWindowTitle).replace('$builderType', '${builderType}')});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_saveConfirmationPrompt) isc.FormulaBuilder.addProperties({saveConfirmationPrompt: (isc.i18nMessages.formulaBuilder_saveConfirmationPrompt).replace('$builderType', '${builderType}')});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_invalidGeneratedFunctionPrompt) isc.FormulaBuilder.addProperties({invalidGeneratedFunctionPrompt: (isc.i18nMessages.formulaBuilder_invalidGeneratedFunctionPrompt).replace('$builderType', '${builderType}')});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_titleFieldTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({titleFieldTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_titleFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_defaultNewFieldTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({defaultNewFieldTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_defaultNewFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_keyColumnTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({keyColumnTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_keyColumnTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_sourceFieldColumnTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({sourceFieldColumnTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_sourceFieldColumnTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_cancelButtonTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_saveButtonTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({saveButtonTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_saveButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_sampleHeaderTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({sampleHeaderTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_sampleHeaderTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_testButtonTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({testButtonTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_testButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_defaultErrorText) isc.FormulaBuilder.addProperties({defaultErrorText: isc.i18nMessages.formulaBuilder_defaultErrorText});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_saveAddAnotherButtonTitle) isc.FormulaBuilder.addProperties({saveAddAnotherButtonTitle: isc.i18nMessages.formulaBuilder_saveAddAnotherButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.formulaBuilder_warnDuplicateTitlesMessage) isc.FormulaBuilder.addProperties({warnDuplicateTitlesMessage: isc.i18nMessages.formulaBuilder_warnDuplicateTitlesMessage});
}
if(isc.SummaryBuilder) {
    if(isc.i18nMessages.summaryBuilder_autoHideCheckBoxLabel) isc.SummaryBuilder.addProperties({autoHideCheckBoxLabel: isc.i18nMessages.summaryBuilder_autoHideCheckBoxLabel});
    if(isc.i18nMessages.summaryBuilder_helpTextIntro) isc.SummaryBuilder.addProperties({helpTextIntro: isc.i18nMessages.summaryBuilder_helpTextIntro});
    if(isc.i18nMessages.summaryBuilder_builderTypeText) isc.SummaryBuilder.addProperties({builderTypeText: isc.i18nMessages.summaryBuilder_builderTypeText});
}
if(isc.PrintWindow) {
    if(isc.i18nMessages.printWindow_printButtonTitle) isc.PrintWindow.addProperties({printButtonTitle: isc.i18nMessages.printWindow_printButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.printWindow_title) isc.PrintWindow.addProperties({title: isc.i18nMessages.printWindow_title});
}
if(isc.PickTreeItem) {
    if(isc.i18nMessages.pickTreeItem_emptyMenuMessage) isc.PickTreeItem.addProperties({emptyMenuMessage: isc.i18nMessages.pickTreeItem_emptyMenuMessage});
}
if(isc.MultiFileItem) {
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_emptyMessage) isc.MultiFileItem.addProperties({emptyMessage: isc.i18nMessages.multiFileItem_emptyMessage});
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_editButtonPrompt) isc.MultiFileItem.addProperties({editButtonPrompt: isc.i18nMessages.multiFileItem_editButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_removeButtonPrompt) isc.MultiFileItem.addProperties({removeButtonPrompt: isc.i18nMessages.multiFileItem_removeButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerUploadButtonInitialTitle) isc.MultiFileItem.addProperties({pickerUploadButtonInitialTitle: isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerUploadButtonInitialTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerUploadButtonTitle) isc.MultiFileItem.addProperties({pickerUploadButtonTitle: isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerUploadButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerCancelButtonTitle) isc.MultiFileItem.addProperties({pickerCancelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerCancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerAddAnotherFileButtonTitle) isc.MultiFileItem.addProperties({pickerAddAnotherFileButtonTitle: isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerAddAnotherFileButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerUploadProgressLabel) isc.MultiFileItem.addProperties({pickerUploadProgressLabel: isc.i18nMessages.multiFileItem_pickerUploadProgressLabel});
}
if(isc.MenuButton) {
    if(isc.i18nMessages.menuButton_title) isc.MenuButton.addProperties({title: isc.i18nMessages.menuButton_title});
}
if(isc.TreeMenuButton) {
    if(isc.i18nMessages.treeMenuButton_unselectedTitle) isc.TreeMenuButton.addProperties({unselectedTitle: isc.i18nMessages.treeMenuButton_unselectedTitle});
}
if(isc.Calendar) {
    if(isc.i18nMessages.calendar_invalidDateMessage) isc.Calendar.addProperties({invalidDateMessage: isc.i18nMessages.calendar_invalidDateMessage});
    if(isc.i18nMessages.calendar_addEventButtonHoverText) isc.Calendar.addProperties({addEventButtonHoverText: isc.i18nMessages.calendar_addEventButtonHoverText});
    if(isc.i18nMessages.calendar_cancelButtonTitle) isc.Calendar.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.calendar_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_datePickerHoverText) isc.Calendar.addProperties({datePickerHoverText: isc.i18nMessages.calendar_datePickerHoverText});
    if(isc.i18nMessages.calendar_dayViewTitle) isc.Calendar.addProperties({dayViewTitle: isc.i18nMessages.calendar_dayViewTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_detailsButtonTitle) isc.Calendar.addProperties({detailsButtonTitle: isc.i18nMessages.calendar_detailsButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_eventNameFieldTitle) isc.Calendar.addProperties({eventNameFieldTitle: isc.i18nMessages.calendar_eventNameFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_eventDescriptionFieldTitle) isc.Calendar.addProperties({eventDescriptionFieldTitle: isc.i18nMessages.calendar_eventDescriptionFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_eventStartDateFieldTitle) isc.Calendar.addProperties({eventStartDateFieldTitle: isc.i18nMessages.calendar_eventStartDateFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_eventEndDateFieldTitle) isc.Calendar.addProperties({eventEndDateFieldTitle: isc.i18nMessages.calendar_eventEndDateFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_eventLaneFieldTitle) isc.Calendar.addProperties({eventLaneFieldTitle: isc.i18nMessages.calendar_eventLaneFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_monthViewTitle) isc.Calendar.addProperties({monthViewTitle: isc.i18nMessages.calendar_monthViewTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_nextButtonHoverText) isc.Calendar.addProperties({nextButtonHoverText: isc.i18nMessages.calendar_nextButtonHoverText});
    if(isc.i18nMessages.calendar_previousButtonHoverText) isc.Calendar.addProperties({previousButtonHoverText: isc.i18nMessages.calendar_previousButtonHoverText});
    if(isc.i18nMessages.calendar_saveButtonTitle) isc.Calendar.addProperties({saveButtonTitle: isc.i18nMessages.calendar_saveButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_timelineViewTitle) isc.Calendar.addProperties({timelineViewTitle: isc.i18nMessages.calendar_timelineViewTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_weekViewTitle) isc.Calendar.addProperties({weekViewTitle: isc.i18nMessages.calendar_weekViewTitle});
    if(isc.i18nMessages.calendar_weekPrefix) isc.Calendar.addProperties({weekPrefix: isc.i18nMessages.calendar_weekPrefix});
}
if(isc.FilterBuilder) {
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_addButtonPrompt) isc.FilterBuilder.addProperties({addButtonPrompt: isc.i18nMessages.filterBuilder_addButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_rangeSeparator) isc.FilterBuilder.addProperties({rangeSeparator: isc.i18nMessages.filterBuilder_rangeSeparator});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_removeButtonPrompt) isc.FilterBuilder.addProperties({removeButtonPrompt: isc.i18nMessages.filterBuilder_removeButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_subClauseButtonPrompt) isc.FilterBuilder.addProperties({subClauseButtonPrompt: isc.i18nMessages.filterBuilder_subClauseButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_subClauseButtonPrompt) isc.FilterBuilder.addProperties({subClauseButtonPrompt: isc.i18nMessages.filterBuilder_subClauseButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_missingFieldPrompt) isc.FilterBuilder.addProperties({missingFieldPrompt: isc.i18nMessages.filterBuilder_missingFieldPrompt});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_matchAllTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({matchAllTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_matchAllTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_matchNoneTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({matchNoneTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_matchNoneTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_matchAnyTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({matchAnyTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_matchAnyTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_subClauseButtonTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({subClauseButtonTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_subClauseButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_operatorPickerTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({operatorPickerTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_operatorPickerTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_fieldPickerTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({fieldPickerTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_fieldPickerTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_radioOperatorTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({radioOperatorTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_radioOperatorTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterBuilder_topOperatorTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({topOperatorTitle: isc.i18nMessages.filterBuilder_topOperatorTitle});
    if(isc.i18nMessages.FilterBuilder_inlineAndTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({inlineAndTitle: isc.i18nMessages.FilterBuilder_inlineAndTitle});
    if(isc.i18nMessages.FilterBuilder_inlineOrTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({inlineOrTitle: isc.i18nMessages.FilterBuilder_inlineOrTitle});
    if(isc.i18nMessages.FilterBuilder_inlineAndNotTitle) isc.FilterBuilder.addProperties({inlineAndNotTitle: isc.i18nMessages.FilterBuilder_inlineAndNotTitle});
}
if(isc.FilterClause) {
    if(isc.i18nMessages.filterClause_removeButtonPrompt) isc.FilterClause.addProperties({removeButtonPrompt: isc.i18nMessages.filterClause_removeButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.filterClause_fieldPickerTitle) isc.FilterClause.addProperties({fieldPickerTitle: isc.i18nMessages.filterClause_fieldPickerTitle});
    if(isc.i18nMessages.filterClause_valueItemTitle) isc.FilterClause.addProperties({valueItemTitle: isc.i18nMessages.filterClause_valueItemTitle});
}
if(isc.MultiSortDialog) {
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_addLevelButtonTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({addLevelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_addLevelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_deleteLevelButtonTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({deleteLevelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_deleteLevelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_copyLevelButtonTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({copyLevelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_copyLevelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_invalidListPrompt) isc.MultiSortPanel.addProperties({invalidListPrompt: (isc.i18nMessages.multiSortDialog_invalidListPrompt).replace('$title', '${title}')});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_propertyFieldTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({propertyFieldTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_propertyFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_directionFieldTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({directionFieldTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_directionFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_ascendingTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({ascendingTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_ascendingTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_descendingTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({descendingTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_descendingTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_firstSortLevelTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({firstSortLevelTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_firstSortLevelTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_otherSortLevelTitle) isc.MultiSortPanel.addProperties({otherSortLevelTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_otherSortLevelTitle});  
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_title) isc.MultiSortDialog.addProperties({title: isc.i18nMessages.multiSortDialog_title});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_applyButtonTitle) isc.MultiSortDialog.addProperties({applyButtonTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_applyButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_cancelButtonTitle) isc.MultiSortDialog.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_levelUpPrompt) isc.MultiSortDialog.addProperties({levelUpButtonTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_levelUpPrompt});
    if(isc.i18nMessages.multiSortDialog_levelDownPrompt) isc.MultiSortDialog.addProperties({levelDownButtonTitle: isc.i18nMessages.multiSortDialog_levelDownPrompt});
}
if(isc.MultiGroupDialog) {
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_addLevelButtonTitle) isc.MultiGroupPanel.addProperties({addLevelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_addLevelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_deleteLevelButtonTitle) isc.MultiGroupPanel.addProperties({deleteLevelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_deleteLevelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_copyLevelButtonTitle) isc.MultiGroupPanel.addProperties({copyLevelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_copyLevelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_invalidListPrompt) isc.MultiGroupPanel.addProperties({invalidListPrompt: (isc.i18nMessages.multiGroupDialog_invalidListPrompt).replace('$title', '${title}')});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_propertyFieldTitle) isc.MultiGroupPanel.addProperties({propertyFieldTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_propertyFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_firstGroupLevelTitle) isc.MultiGroupPanel.addProperties({firstGroupLevelTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_firstGroupLevelTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_otherGroupLevelTitle) isc.MultiGroupPanel.addProperties({otherGroupLevelTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_otherGroupLevelTitle});  
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_title) isc.MultiGroupDialog.addProperties({title: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_title});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_applyButtonTitle) isc.MultiGroupDialog.addProperties({applyButtonTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_applyButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_cancelButtonTitle) isc.MultiGroupDialog.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_levelUpPrompt) isc.MultiGroupDialog.addProperties({levelUpButtonTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_levelUpPrompt});
    if(isc.i18nMessages.multiGroupDialog_levelDownPrompt) isc.MultiGroupDialog.addProperties({levelDownButtonTitle: isc.i18nMessages.multiGroupDialog_levelDownPrompt});
}
if(isc.HiliteRule) {
    if(isc.i18nMessages.hiliteRule_removeButtonPrompt) isc.HiliteRule.addProperties({removeButtonPrompt: isc.i18nMessages.hiliteRule_removeButtonPrompt});
    if(isc.i18nMessages.hiliteRule_colorFieldTitle) isc.HiliteRule.addProperties({colorFieldTitle: isc.i18nMessages.hiliteRule_colorFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.hiliteRule_iconFieldTitle) isc.HiliteRule.addProperties({iconFieldTitle: isc.i18nMessages.hiliteRule_iconFieldTitle});
    if(isc.i18nMessages.hiliteRule_foregroundColorTitle) isc.HiliteRule.addProperties({foregroundColorTitle: isc.i18nMessages.hiliteRule_foregroundColorTitle});
    if(isc.i18nMessages.hiliteRule_backgroundColorTitle) isc.HiliteRule.addProperties({backgroundColorTitle: isc.i18nMessages.hiliteRule_backgroundColorTitle});
}
if(isc.HiliteEditor) {
    if(isc.i18nMessages.hiliteEditor_addAdvancedRuleButtonTitle) isc.HiliteEditor.addProperties({addAdvancedRuleButtonTitle: isc.i18nMessages.hiliteEditor_addAdvancedRuleButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.hiliteEditor_saveButtonTitle) isc.HiliteEditor.addProperties({saveButtonTitle: isc.i18nMessages.hiliteEditor_saveButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.hiliteEditor_cancelButtonTitle) isc.HiliteEditor.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.hiliteEditor_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.hiliteEditor_availableFieldsColumnTitle) isc.HiliteEditor.addProperties({availableFieldsColumnTitle: isc.i18nMessages.hiliteEditor_availableFieldsColumnTitle});
}
if(isc.AdvancedHiliteEditor) {
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_title) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({title: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_title});
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_saveButtonTitle) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({saveButtonTitle: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_saveButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_cancelButtonTitle) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_invalidHilitePrompt) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({invalidHilitePrompt: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_invalidHilitePrompt});
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_filterGroupTitle) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({filterGroupTitle: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_filterGroupTitle});
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_appearanceGroupTitle) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({appearanceGroupTitle: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_appearanceGroupTitle});
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_targetFieldsItemTitle) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({targetFieldsItemTitle: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_targetFieldsItemTitle});
    if(isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_invalidCriteriaPrompt) isc.AdvancedHiliteEditor.addProperties({invalidCriteriaPrompt: isc.i18nMessages.advancedHiliteEditor_invalidCriteriaPrompt});
}
var shortDateFormat = isc.i18nMessages.date_shortDateFormat;
if (shortDateFormat != null) Date.setShortDisplayFormat(shortDateFormat);
var shortDatetimeFormat = isc.i18nMessages.date_shortDatetimeFormat;
if (shortDatetimeFormat != null) Date.setShortDatetimeDisplayFormat(shortDatetimeFormat);
var dateSeparator = isc.i18nMessages.date_dateSeparator;
if (dateSeparator != null) Date.setDefaultDateSeparator(dateSeparator);
var normalDateFormat = isc.i18nMessages.date_normalDateFormat;
if (normalDateFormat != null) isc.Date.setNormalDateDisplayFormat(normalDateFormat);
var normalDatetimeFormat = isc.i18nMessages.date_normalDatetimeFormat;
if (normalDatetimeFormat != null) isc.Date.setNormalDatetimeDisplayFormat(normalDatetimeFormat);
var inputFormat = isc.i18nMessages.date_inputFormat;
if (inputFormat) isc.Date.setInputFormat(inputFormat);
if(isc.DateRangeItem) {
    if(isc.i18nMessages.dateRangeItem_fromTitle) isc.DateRangeItem.addProperties({fromTitle: isc.i18nMessages.dateRangeItem_fromTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateRangeItem_toTitle) isc.DateRangeItem.addProperties({toTitle: isc.i18nMessages.dateRangeItem_toTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateRangeItem_invalidRangeErrorMessage) isc.DateRangeItem.addProperties({invalidRangeErrorMessage: isc.i18nMessages.dateRangeItem_invalidRangeErrorMessage});
    if(isc.i18nMessages.dateRangeDialog_headerTitle) isc.DateRangeDialog.addProperties({headerTitle: isc.i18nMessages.dateRangeDialog_headerTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateRangeDialog_clearButtonTitle) isc.DateRangeDialog.addProperties({clearButtonTitle: isc.i18nMessages.dateRangeDialog_clearButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateRangeDialog_okButtonTitle) isc.DateRangeDialog.addProperties({okButtonTitle: isc.i18nMessages.dateRangeDialog_okButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.dateRangeDialog_cancelButtonTitle) isc.DateRangeDialog.addProperties({cancelButtonTitle: isc.i18nMessages.dateRangeDialog_cancelButtonTitle});
    if(isc.i18nMessages.miniDateRangeItem_pickerIconPrompt) isc.MiniDateRangeItem.addProperties({pickerIconPrompt: isc.i18nMessages.miniDateRangeItem_pickerIconPrompt});
    if(isc.i18nMessages.miniDateRangeItem_fromDateOnlyPrefix) isc.MiniDateRangeItem.addProperties({fromDateOnlyPrefix: isc.i18nMessages.miniDateRangeItem_fromDateOnlyPrefix});
    if(isc.i18nMessages.miniDateRangeItem_toDateOnlyPrefix) isc.MiniDateRangeItem.addProperties({toDateOnlyPrefix: isc.i18nMessages.miniDateRangeItem_toDateOnlyPrefix});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_todayTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({todayTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_todayTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_millisecondsAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({millisecondsAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_millisecondsAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_secondsAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({secondsAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_secondsAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_minutesAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({minutesAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_minutesAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_hoursAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({hoursAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_hoursAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_daysAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({daysAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_daysAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_weeksAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({weeksAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_weeksAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_monthsAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({monthsAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_monthsAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_quartersAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({quartersAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_quartersAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_yearsAgoTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({yearsAgoTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_yearsAgoTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_millisecondsFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({millisecondsFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_millisecondsFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_secondsFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({secondsFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_secondsFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_minutesFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({minutesFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_minutesFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_hoursFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({hoursFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_hoursFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_daysFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({daysFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_daysFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_weeksFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({weeksFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_weeksFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_monthsFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({monthsFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_monthsFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_quartersFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({quartersFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_quartersFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_yearsFromNowTitle) isc.RelativeDateItem.addProperties({yearsFromNowTitle: isc.i18nMessages.relativeDateItem_yearsFromNowTitle});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_pickerIconPrompt) isc.RelativeDateItem.addProperties({pickerIconPrompt: isc.i18nMessages.relativeDateItem_pickerIconPrompt});
    if(isc.i18nMessages.relativeDateItem_presetOptions_today) isc.RelativeDateItem.addProperties({presetOptions: {"$today" : isc.i18nMessages.relativeDateItem_presetOptions_today, "$yesterday" : isc.i18nMessages.relativeDateItem_presetOptions_yesterday, "$tomorrow" : isc.i18nMessages.relativeDateItem_presetOptions_tomorrow, "$weekAgo" : isc.i18nMessages.relativeDateItem_presetOptions_minus_1w, "$weekFromNow" : isc.i18nMessages.relativeDateItem_presetOptions_plus_1w, "$monthFromNow" : isc.i18nMessages.relativeDateItem_presetOptions_plus_1m}});
}
if(isc.PickListMenu) {
    if(isc.i18nMessages.pickListMenu_emptyMessage) isc.PickListMenu.addProperties({emptyMessage: isc.i18nMessages.pickListMenu_emptyMessage});
}
if(isc.Menu) {
    if(isc.i18nMessages.menu_emptyMessage) isc.Menu.addProperties({emptyMessage: isc.i18nMessages.menu_emptyMessage});
}
if(isc.IMenuButton) {
    if(isc.i18nMessages.iMenuButton_title) isc.IMenuButton.addProperties({title: isc.i18nMessages.iMenuButton_title});   
}
if(isc.PresetCriteriaItem) {
    if(isc.i18nMessages.presetCriteriaItem_customOptionTitle) isc.PresetCriteriaItem.addProperties({customOptionTitle: isc.i18nMessages.presetCriteriaItem_customOptionTitle});   
}
isc.addProperties(Date, {shortDayNames: [
	isc.i18nMessages.date_shortDayNames_1,
	isc.i18nMessages.date_shortDayNames_2,
	isc.i18nMessages.date_shortDayNames_3,
	isc.i18nMessages.date_shortDayNames_4,
	isc.i18nMessages.date_shortDayNames_5,
	isc.i18nMessages.date_shortDayNames_6,
	isc.i18nMessages.date_shortDayNames_7
]})
isc.addProperties(Date, {shortMonthNames: [
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_1,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_2,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_3,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_4,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_5,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_6,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_7,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_8,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_9,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_10,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_11,
	isc.i18nMessages.date_shortMonthNames_12
]})
